Priscilla 恭喜你成為會員

JUKSY與你一起玩出不凡

  • Rosamund Pike
  • 裴淳華

《控制》女主角裴淳華幽默教大家「脫褲子放屁」中文唸法,還精通德語、法文超強大!

今年 42 歲的英國女演員羅莎蒙派克(Rosamund Pike)以《007:誰與爭鋒》雙重間諜角色米蘭達、《傲慢與偏見》的珍班內特以及《控制》的女主角愛咪廣為全球影迷所熟知,不只會演戲,羅莎蒙派克更本身還是一位傑出的大提琴演奏者,另外還有傑出語言天賦的她除了英文之外,也擅長德語、法語和中文。2015 年她宣布啟用正式中文名字「裴淳華」,現在正在宣傳全新電影《詐欺女王》(I Care a Lot)的她更親自在英國訪談節目中教導大家說搞笑中文句子。剛向大家拜年:恭喜發財!Rosamund Pike 親自用中文拜年:祝你們的母牛下很多小牛!

▼裴淳華新片《詐欺女王》官方正式預告,台灣影迷幸運可以在 2 月 26 日起在戲院觀看到這部新片,北美則是直接上線 Netflix。

Source:采昌國際@YOUTUBE




裴淳華登上英國知名節目 The Graham Norton Show 之時,談到了她同樣讓自己的小孩學中文,並建議媽媽要在節目上教大家說「脫褲子放屁」的中文。裴淳華以清楚的咬字唸出這句中文並向主持人、地獄廚神戈登等嘉賓解釋涵義時,主持人笑說:「哇!知道中文有專門寫實描述脫褲子放屁的句子實在太棒了。」裴淳華解釋用法:「比如說戈登你在料理裡放了不必要的材料,或是做了多餘的步驟,那就是脫褲子放屁!」看更多:被素食主義者要求別再吃動物的肉!「地獄廚神」戈登直接回嗆:大蠢蛋!

  • 裴淳華會為華裔粉絲簽上自己的中文簽名
  • 圖片來源:.gettyimages




  • 裴淳華與 Eiza González 在新片飾演女女情侶檔
  • 圖片來源:popculture.com

主持人也接著比喻:「我懂了!這就好像在培根上面抹奶油一樣多餘。」裴淳華則笑說:「我覺得脫褲子放屁這句話很實用!如果你們要學中文,我建議可以學這句。」下方影片可以聽見《控制》女主角相當標準的中文口音,絕對不能錯過這位多才多藝的演技派即將在 228 假期前在台灣上映的新片《詐欺女王》!另一位女主角可是甜茶現任女友:剛分手強尼戴普女兒!Timothée Chalamet 擁吻新女友,對象是《玩命關頭》辣妹女星!


Source:youtube@The Graham Norton Show


Source:youtube@The Graham Norton Show



Source:youtube@The Graham Norton Show


本文章來自合作網站/作家,如有任何問題,本站將會儘快下架及告知原作者。 資料來源

《控制》女主角裴淳華素來以擅長多國語言聞名,現在宣傳新片《詐欺女王》的她就教英國人來說「脫褲子放屁」中文唸法!
閱讀全文