PTT 一名網友 LoveYUI () ,抱怨女朋友只愛吃燉飯、義大利麵等西餐,他所愛的台灣小吃魯肉飯、炒麵女朋友都不吃,想問鄉民們有沒有辦法把台灣小吃菜名變成西餐呢,結果透過網友集思廣益,所有台灣在地小吃換上相當講究的洋名,瞬間讓價錢飆高,也非常爆笑。結論就是什麼食物家上"佐"字就贏了,最後還開始惡搞,華盛頓變成丹佐華盛頓,從總統變成影帝。
陽春麵(NT.25) - 中式燉肉末佐青蔥蔬菜細麵(NT.80)
地瓜稀飯(NT.20) - 中式燉飯佐甘藷(NT.50)
藥燉排骨(NT.80) - 中式精燉豬肋排佐漢方藥(NT.250)
小籠包(NT.100) - 清蒸特製小麵皮裹鮮肉附主廚特製中式風味醬(NT.300)
牛肉麵 (NT.100)- 神戶頂級和牛佐小豆島限定手作烏龍(NT.500)
肉包(NT.15) - 法國雪白麵衣佐日式黃金特製豬碎肉(NT.120)
鬍X張魯肉飯(NT.100) - 頂級鹿兒島霜降有機嫩豚肉佐沖繩陽光鮮榨香豬油(本產品專人看顧熬製 7749 天精煉而成)(NT.600)


下一頁還有更多菜名總整理。



香草冰淇淋(NT.35) - 哈根大使法屬留旺尼島產天然香草冰淇淋(NT.360)
華盛頓(美國總統) - 丹佐華盛頓(影帝)

▼透過整理出來傳統菜名轉化法式菜名的爆笑表格,再次讓人佩服鄉民們的創意,只能說這回女朋友乖乖一起來吃法式料理吧,今天要吃哪一道呢。分享給喜愛新奇 KUSO 事物的朋友們一起分享。

本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。