除了請 ARASHI 代言,日本郵局的賀年卡還有很多小心思

本文由《理想生活實驗室》提供 原文連結
理想生活實驗室
By 理想生活實驗室 Jan 02, 2016 in 話題

跟許多國家一樣,日本的郵政局也會在每年交替時推出賀年卡“nengajo”。但隨著短信、電子郵件、LINE 的日益盛行,寄賀年卡的人也越來越少,為了挽救業績,日本人在這小小一方紙上花的心思,可不比那些產品、建築物少。

郵局先是請來國民偶像團隊 ARASHI 代言,然後又推出一批畫風華麗的“萌妹子”和“美男子”款賀年卡,吸引宅系男女的註意。它們甚至跟“競爭對手”LINE 合作推出賀年卡模板,讓用戶自己 DIY 卡片,可以打印出來投遞,或是直接發送給親友……反正要在國民心中植入“過新年了,應該發賀年卡”這樣的念頭。



當然,這些都是在你們最易想到的卡片正面做文章,即便是在背面,日本郵局也有各種小心思藏於細節當中。

我們先看看賀年卡的郵資,日式傳統花卉代似乎沒有什麽特別,但拿著放大鏡檢查下,這些花都是由紅色和綠色的對蝦所組成。由於長觸角和類似老人背部的彎曲身體,對蝦在日本文化中一直是長壽者的代表,再加上它也是日本新年料理中的一枚重要食材,這讓“花卉”多了幾分新年賀歲的寓意。


賀卡背面的對蝦花卉賀卡背面的對蝦花卉

在猴年生肖卡上,日本郵局的良苦用心更是橫跨了 12 年。2004 年的郵資上,日本郵局再現了“泡溫泉的雪猴”這個著名場景。等到 2016 年又一個猴年時,猴子旁邊多了一只小猴崽,就連溫泉水盆也多了一個迷你版。這些隱藏的細節既是一種生活情趣,也讓人感到賀卡也在隨時間而變化。


2004 年以及 2016 年的溫泉雪猴2004 年以及 2016 年的溫泉雪猴

同樣的細節設計也出現在 2015 羊年賀卡上,12 年前還正在織圍巾的那只小羊等到 2015 年,已經把圍巾都織好了呢。


猴年生肖卡也有很多款設計猴年生肖卡也有很多款設計


優雅系的猴年賀卡,仔細看上面的花紋都是猴子優雅系的猴年賀卡,仔細看上面的花紋都是猴子

對比看看我們國家的賀年卡,除了十幾年不變、外加從來沒中過的有獎號碼外,設計也讓人提不起購買的興趣,而且搞不好對方都收不到,所以還是用微信吧。

RECOMMENDED
專屬推薦

RELATED
延伸閱讀

本文章來自合作網站/作家,如有任何問題,本站將會儘快下架及告知原作者。
資料來源
COPY LINK