改名風波引發網友怒洗版!新版《神奇寶貝》決定正名為《精靈寶可夢》

JUKSY編輯部
By JUKSY編輯部 Feb 28, 2016 in 話題


圖片來源


時間來到了 2016 年 2 月 27 日,這天是《神奇寶貝》系列上市 20 週年紀念,而 Pokémon Company 在台灣時間 26 日深夜 23:00 舉行的「Pokémon Direct」線上發表會期間,宣布了將於 2016 年冬季推出 Pokémon Sun(精靈寶可夢太陽)和 Pokémon Moon(精靈寶可夢月亮)等兩款全新故事!


並且為了造福台灣以及中國的玩家,全新的遊戲上,將會加入繁體中文和簡體中文版本,也表示之後將可以有 9 種不同的語言供玩家遊玩!但 Pokémon Company 沒想到發表會一公布此消息後,隨即遭到各地的玩家反對改名。


▼過去 Pokémon 在台灣被譯為《神奇寶貝》,如今將正名為「精靈寶可夢」!網友知情後,隨即在任天堂專頁洗版,反對改名呼聲四起!

圖片來源


▼這次的遊戲將有高達 9 種的語言可選擇,相信中文的加入,絕對幫助許多神奇寶貝迷解決了無法體驗遊戲故事的困擾

圖片來源



▼此次發佈的宣傳短片!




▼另外,為了紀念神奇寶貝 20 週年,特別製作的紀念短片,短短 5 分鐘就勾起了許多人的回憶!




特別加映:大木博士的逆襲

說真的,網友真的創意無限,看完才明白,為何大木博士一直叫小智去成為神奇寶貝大師(笑)!

圖片來源


不過據知情人士稱,之所以捨棄《神奇寶貝》與《寵物小精靈》是因為在中國已經有很多註冊商標,逼不得已只能在中文裡面找尋與 Pokémon 類似發音,最後才會選擇「精靈寶可夢」。雖然在名稱上與過往有相當大的出入,但在糾結於名稱的同時,或許遊戲的本質才是我們該關注的。


RECOMMENDED
專屬推薦

RELATED
延伸閱讀

POPULAR
熱門文章

本站圖片部分取自於網路,若有侵犯版權煩請即刻告知。
資料來源
COPY LINK