日本吉卜力動畫揚名全球,陪伴了許多人純真的童年時光,你最喜歡的吉卜力動畫電影是哪一部呢?吉卜力美術館也是許多人前往日本旅遊必去的景點,甚至有許多人因此而開始學習日文或日本文化,這些影響深遠的吉卜力動畫系列,在推出時都有搭配著一句「宣傳標語」,一起印製在電影海報上,給人強烈的震撼感,讓許多日本人相當難忘。日本網站 goo 就針對吉卜力的「動畫宣傳標語」,請網友投票選出最令人刻骨銘心、直到現在都深深記得的那一句話,相信略懂日語的台灣網友看了會更有感觸。


第 10 名、「生來到這個世上真是太好了。」(生まれてきてよかった。),來自《崖上的波妞》。

《崖上的波妞》描述大海中一隻小金魚偷偷離開她的家,乘著水母來到外界的世界,卻不慎卡在海洋垃圾裡的玻璃罐內,這時救了她的是一個小男孩宗介。宗介將金魚救出後把她取名為「波妞」,並決心要保護她,喜歡上宗介的波妞,開始想要變成人類。 這樣溫馨的故事配合上那一句標語,讓人有著「活著的美好」感悟。

第 9 名、「4 歲和 14 歲,都想要活下去。」(4 歳と 14 歳で、生きようと思った。),來自《螢火蟲之墓》。

《螢火蟲之墓》描述在二戰末期的神戶大空襲後,14 歲的清太和妹妹節子失去了住家及母親,因不耐居住在遠親家被數落的日子,便與妹妹一同離開搬離到河岸旁的防空洞生活,妹妹卻因營養不良死去的悲傷故事,讓這一句動畫宣傳標語更顯震撼。


第 8 名、「帥氣的話,必須要這樣才說的上。」(カッコイイとは、こういうことさ。),來自《紅豬》。

《紅豬》描述因魔法而變成豬的飛行員,爭討海賊團過程中的有趣故事,因此輕鬆的標語反而能顯示出波魯克羅素那風流倜儻的幽默感,讓人相當難忘。




第 7 名、「這個神奇的生物,現在還在日本吧,大概。」(このへんな生きものは、まだ日本にいるのです。たぶん。),來自《龍貓》。

故事描述搬來新家的皋月和梅,在家中及附近發現各種奇妙的東西,經過一次的意外她們更在樹洞裡發現森林的守護者「大龍貓」,小女孩就與龍貓展開一趟神奇的冒險,也象徵著皋月和梅逐漸長大的過程,這句動畫標語顯示「龍貓」代表了人類的赤子之心,或許依然能夠在現代的人身上找到。


第 6 名、「必須活下去。」(生きねば。),來自《風起》。

故事描述從小夢想設計出自己的飛機的堀越二郎,在經歷了關東大地震及經濟大蕭條的歷史背景,堀越二郎成了航空工業的菁英,並與以前在火車上邂逅、患有肺結核的女孩菜穗子重逢。 菜穗子支持的力量及努力不懈的精神驅使下,二郎終於實現夢想,研發出優異的九試單座戰鬥機,電影標語點出了劇情中堀越二郎和菜穗子堅韌的志向和感情。


下一頁還有更棒的吉卜力動畫標語


第 5 名、「喜歡的人,現在已經有了。」(好きなひとが、できました。),來自《心之谷 / 側耳傾聽》。

這一句電影標語明確帶出了月島雫和天澤聖司之間那純純的戀愛,兩人約定要一起為未來的夢想努力,愛情與志向一起萌生,給人滿滿的正向感。


第 4 名、「雖然會有沮喪,但是我很好。」(おちこんだりもしたけれど、私はげんきです。),來自《魔女宅急便》。

故事描述 13 歲的琪琪離開家鄉獨自生活,為了成為真正的魔女而持續修行著,這句標語明確點出琪琪的學習旅程雖然遇上了許多挫折,但最終她還是能夠以自己出色的毅力和性格長大。


第 3 名、「有一天,少女從天而降...」(ある日、少女が空から降ってきた…),來自《天空之城》。

希達從天而降的場景,從此帶給巴魯的命運翻天覆地的改變,這一句與動畫劇情中不可思議又帶有悲壯性的冒險相當符合,更添加了一種浪漫性。


第 2 名、「隧道的另一頭,是不可思議的小鎮。」(トンネルのむこうは、不思議の町でした。),來自《神隱少女》。

千尋跟父母來到了隧道另一邊的神秘城鎮,展開了一段不可思議的經歷,這句動畫標語就帶給了觀眾遐思。




第 1 名、「活下去。」(生きろ。),來自《魔法公主》。

冠軍就是守護森林的美麗故事《魔法公主》!「活下去」這一句簡潔明確的標語,搭配劇情卻令人非常難忘,尤其是最後兩位主人公帶有悲劇性的結局,讓人體會到雖然兩人在不同的世界,但依然會堅強的活下去。以上的吉卜力動畫宣傳語,你最喜歡哪一句呢?

本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。