又是一波“真人化”大潮?來看看近期熱傳的那些日本動漫翻拍作品計劃有哪些值得期待

本文由《理想生活實驗室》提供 原文連結
理想生活實驗室
By 理想生活實驗室 Jun 16, 2016 in 話題

其實仔細看看近幾年的影視作品,原創腳本已經越來越少了,像是就是將日本動漫作品的真人化。對於製作來說,選擇這樣有粉絲基礎打底的成熟作品來翻拍,一能對收視情況做個基本保底,二來劇本已經有完整的架構了,拍起來的難度也不會太大。


而就日本來說,每年夏季就是“真人化”的高峰期,漫改項目不僅在夏季檔日劇裡會佔大比重之外,也有不少改編的電影在這個時候公佈選角或是正式立項籌拍。最近一個月內,也有不少動漫作品要真人化的消息傳出,我們挑了幾個討論度最高的,來看看它們到底值不值得期待。


《鋼之鍊金術師》電影化


《鋼鍊》對許多人都影響深遠,這個故事構築了一個相當完整且宏大的世界觀,在這個世界裡,鍊金術相當發達,而等價交換是在這裡生存下去的基本法則。主角愛德華和阿爾馮斯為了見到亡母而貿然使用了人體鍊成術,結果是失去了身體的一部分,為此兄弟倆踏上了找回自己身體的旅程。



電影版將於 6 月在義大利正式開機,預計會在 2017 年冬季上映。男主愛德華鎖定了男性偶像山田涼介,而女主則是本田翼。因為在台灣地區拍過偶像劇而被中國觀眾熟知的藤岡靛也會在電影中出演人氣角色羅伊。


在宣傳的時候,日本媒體就用上了“電影化不可能”這樣的形容語,作品中世界和現實太過懸殊,這讓電影在特製的時候會費不少力氣。此外,大熱作品翻拍無論如何都會引起原作粉絲的情緒反彈也是一個定律。


《毫不保留的愛》日劇化


比起《鋼煉》真人化的腥風血雨,這一部倒是備受期待。除開原作只是常見的少女漫畫套路,影響力也並不算特別深遠之外,成功的選角也是它得到不一樣評價的關鍵因素。




出演男主角這個霸氣副社長設定的是瀧澤秀明,從出演《魔女的條件》時就一直備受認可的外表很難不打動挑剔的觀眾,這次出演是他時隔 7 年後再次出演的連續劇作品,受期待是肯定的。女主武井咲演起純愛劇也駕輕就熟。不過劇本設定裡的“不倫”可能會在上映後造成一些風波。


《JOJO 奇妙冒險》第三部電影化


長壽的少年漫畫《JOJO 奇妙冒險》總是被說成“男人的漫畫”,是原作者荒木飛呂彥用粗獷的手法來講述的偉大冒險故事。JOJO 的故事跨越了好幾代人,第三部的主角空條承太郎是個海洋冒險家,也貫穿了好幾部漫畫,是這一系列中人氣最高的一部。



還是一樣面臨了選角的問題,男主角據日本媒體報導可能是“漫改專業戶”山崎賢人。但和原作有所區別的是,山崎賢人的五官非常秀氣,呈現出的個人質感和“JOJO 家族”相去甚遠。



除去上面這幾部板上釘釘的,其實大熱的《東京喰種》也將要迎來真人化。只是不知道原作中哪些血腥暗黑的畫面如果真人化應該如何去呈現,而原作的男女主角又應該怎麼定才能符合大家的期待。


雖說每次漫改都會迎來不少人的持續關注,但改出一部合理、好看的作品的難度係數正在逐年加大。如何在滿足原作粉絲的前提下深挖故事和內涵,用真正符合影視標準的態度去拍好一部作品,這是無論如何都不應該繞開的彎。

RECOMMENDED
專屬推薦

RELATED
延伸閱讀

POPULAR
熱門文章

本文章來自合作網站/作家,如有任何問題,本站將會儘快下架及告知原作者。
資料來源
COPY LINK