Priscilla 恭喜你成為會員

JUKSY與你一起玩出不凡

《鐵達尼號》這句「影史最差台詞」當時李奧納多其實超不想唸!多年後導演還原真相:「我逼他的!」

monkey w
編輯:monkey w / Juksy 編輯部
Feb 14, 2019 in 影劇

擁有史上最賣座電影紀錄的 64 歲大導演詹姆斯卡麥隆(James Cameron),近期因為他所監製的電影《艾莉塔:戰鬥天使》(Alita: Battle Angel)宣傳行程,多次被問到關於他 1997 年的經典作品《鐵達尼號》(Titanic)的問題,其中他分享了當初要求李奧納多迪卡皮歐(Leonardo DiCaprio)講出經典台詞:「我是世界之王!」(I'm the king of the world!)這句台詞時所發生的有趣回憶。


▼《鐵達尼號》(Titanic)創造影史上排名第二、21.87 億美元的票房,第一名同樣也是來自大導演詹姆斯卡麥隆(James Cameron)的作品,那就是 2009 年的《阿凡達》(Avatar),它以 27.87 億美元票房稱霸,至今仍難以突破。




▼英國食品公司 Warburtons 曾經訪問了 2000 名影迷,選出電影史上 10 大最差的對白,其中《鐵達尼號》(Titanic):「我是世界之王!」(I'm the king of the world!)榮登第一名的寶座。




source:20th Century Fox UK


▼詹姆斯卡麥隆(James Cameron)宣傳活動時談到許多關於《鐵達尼號》(Titanic)的往事,像是李奧納多迪卡皮歐(Leonardo DiCaprio)在船頭說出「我是世界之王!」(I'm the king of the world!)這句台詞的經典畫面其實是臨時想到的,導演告知他說出這句台詞時,他還多次回答:「What?」明顯表達他不願意說。



詹姆斯卡麥隆(James Cameron)開玩笑地表示當時爆氣粗口就回他:「你說就對了!」讓訪問的主持人笑翻了,也意外讓人看到了《鐵達尼號》(Titanic)這部經典作品背後的有趣小故事。

source:BBCR1@twitter



source:BBC Radio 1


本文章來自合作網站/作家,如有任何問題,本站將會儘快下架及告知原作者。
資料來源

RECOMMENDED
專屬推薦

RELATED
延伸閱讀