如果現在發文詢問「有什麼好萊塢電影是一生必看的?」推文中肯定會出現大量的《刺激 1995》(The Shawshank Redemption)回文!這部其實是在 1994 年推出的美國電影,可是說是創造了黃金年代的大作之一,1994 這一年除了《刺激 1995》之外,好萊塢還上映了《獅子王》(迪士尼現正熱映全新逼真版翻拍新作,有一幕真的是去非洲拍的實景!)、《阿甘正傳》(Forrest Gump)、《黑色追緝令》(導演昆汀今年找來了李奧納多 X 小布演出新作《從前,有個好萊塢》)和盧貝松《終極追殺令》(Léon)總共 5 部影史名片,就可以知道這一年的電影業界有多麼輝煌。


現在適逢上映 25 周年慶,長期以來都是影評網站 IMDb 評分最高的經典電影《刺激 1995》也宣布將在 9 月 22 日至 25 日於美國重新上映!《刺激 1995》由提姆羅賓斯(Tim Robbins)和「萬年上帝」摩根費里曼(Morgan Freeman)兩大演技派演出,劇情主要圍繞著一個因冤案入獄的銀行家安迪,在蕭山克監獄獄中的生活,向觀眾闡述希望、自由、體制化等概念。


暑期新片:未來是白寡婦的天下?凡妮莎寇比《玩命關頭:特別行動》魅力無敵,影迷狂讚:戴克蕭妹正翻了!


不過喜歡《刺激 1995》的影迷可能不知道,不只是這部電影的中文譯名至今依然被許多網友吐槽,當年《刺激 1995》在全球上映時其實只慘收 5800 萬美元票房,資深演員摩根費里曼也吐露這是因為英文片名太難記的原因:「我認為觀眾口耳相傳是電影上映時的一大宣傳方式,但如果連一開始去看這部電影的觀眾都說不出片名,票房就不可能走太遠的。《刺激 1995》情況就是這樣,大家看完會說『我剛看了一部真正的好片子,但電影名稱叫作...Shaw...shank?』」直到現在都還有人會對摩根費里曼念錯《刺激 1995》英文片名,就可以知道 The Shawshank Redemption 也不是取得很好的電影標題。

source:The Graham Norton Show@YOUTUBE



source:華納兄弟@YOUTUBE


台灣也即將在 8 月 30 日於全台 27 家戲院重新上映影史經典名作《亂世佳人》(Gone With the Wind),這可是片長長達 221 分鐘讓電影院都不得不中場休息的影史大片,同時如果計算通貨膨脹的話,《亂世佳人》可是贏過今年狂收超過 27.93 億美元票房漫威超級英雄主線大片《復仇者聯盟 4 : 終局之戰》(Avengers 4:Endgame)一直保持著「影史上票房最高電影冠軍」紀錄。在《亂世佳人》之後,或許我們也可以期待《刺激 1995》在台灣重新上映。


source:imdb


本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。